engelska-finska översättning av you see

katsosKatsos, mitä täällä on!Katsos, se tehdään näin.
näetPsykologisilla tekijöillä on näet merkitystä rahapolitiikassa. You see, psychology is important in monetary policy. Olen näet kotoisin maasta, joka ei tulisi toimeen ilman maanviljelijöitään. You see, I come from a country which would have no future without its farmers. "Kuinka näet rikan, joka on veljesi silmässä, mutta et huomaa malkaa omassa silmässäsi?" ‘You see the mote in your brother’s eye, but you do not see the beam in your own eye’.

nimittäinSanat nimittäin johtavat ajatusta. You see, words channel the way people think. Nyt on nimittäin mainittu useita nimiä. A lot of names have been read out now, you see. Raha ei nimittäin mene pienviljelijöille. You see, the money does not go to small farmers.

Ordbok